【原因】
TrophyWindows(TrophyImaging)とactionGATEの連携が働かなった様子です。
【対処方法】
actionGATEで患者検索し、TrophyWindows(TrophyImaging)を起動してください。
保存されている当該画像を再度表示させて再保存してください。
actionGATEの画面に戻り、右上のアイコンの更新をクリックしてください。
サムネイルの表示が出て来たことをご確認ください。